闕闕度過煎熬的學期之後，寒假又去打工和參加工作坊。
現在快過年，終於可以好好休息，那就來更新一點音樂吧！
(聽音樂和翻譯歌詞算是我的休閒活動 XD)
然後來說說為什麼這次是翻葡萄牙文歌。
前幾天有看到讀者留言，問以後會不會有葡文歌曲，並推薦了兩首歌給我。
那兩首歌都很好聽，尤其是這首〈Balada〉超洗腦，讓我最近隨時都哼著「Tchê Tcherere Tchê Tchê」。
於是這次要翻的歌曲，就是這首 Gustavo Lima(古斯塔沃利馬) 的〈Balada (狂歡派對)〉。
欸不過闕闕不會葡萄牙文，不會的字就查字典，還有看英文、德文、西班牙文的歌詞翻譯。
葡萄牙文和西班牙文的文法滿像的，而且歌詞也滿簡單的，所以翻譯沒遇到問題。
如果有可以改進的地方，歡迎留言告訴我喔 ^^
